제 목:유키 마사미와 특차 2과의 관계. 관련자료:있음 [28288]
보낸이:선정우 (mirugi ) 2002-09-29 15:23 조회:307
유키 마사미가 특차 2과의 제복을 입고 있는 이유는, 아래 『패트레이버』
DVD BOX에서의 연결되기 때문이라기보다는 좀 다른 것 때문이라고 생각합니
다.
특차 2과의 제1소대원 중 1·2호기의 포워드들의 이름은 유키 마사미의 만
화판과 TV 및 OVA판에서 서로 다르게 등장합니다.
TV와 OVA에 등장하는 제1소대 2호기 포워드 이름이 '유키[ゆうき]' (참고로
계급은 순사)였다는 것이, 아래 『패트레이버』 DVD BOX 만화가 그려진 보
다 직접적인 원인이 아니었을까 싶군요.
======================================================================
유키 마사미의 경박한 이야기
{*역주 - 일본의 애니메이션 잡지 「NewType」에 장기 연재 중인 동 작가의
에세이 만화 『유키 마사미의 끝없는 이야기』의 제목을 패러디. '끝없는'
은 '하테시나이', '경박한'은 '하시타나이'.}
우우키 마사미 : 이번에 특차 2과에 배속된 우우키 마사미[ううきまさみ]
순사입니다!
후쿠시마 : 환영하네. 자네 소속은…….
우우키 : 제1소대를 희망합니다!
후쿠시마 : 하지만 그곳은 기체도 구식인데…….
우우키 : 그러나 제1소대에는 나구모 대장님이 있습니다!
(쾅! 문을 열며)
우우키 : 나구모 대장님! 우우키입니다!
저를 야단쳐 주십시오!!
나구모 : 이건 대체 뭐람. -_-
우우키 : (두근두근 울렁울렁)
자, 빨리! 사카키바라씨의 목소리로 절 야단쳐 주십시오!!
팍팍!
{*역주 - 사카키바라 요시코는 나구모 대장의 성우}
나구모 : 그게 누군데!? 여길 어디라고 생각하는 건가!?
우우키 : 그…, 그겁니다! 조금만 더!
애정을 담아서…….
우우키 : "무례한 놈!"이라든가 "멍청이!"라든가……. 앗!
고토 : (슬리퍼 발로 차면서)
멍청이.
======================================================================
ⓒ2002 [mirugi.com] http://mirugi.com/