[mirugi.com]

 제  목:원제가 『스타징가』입니다.                      관련자료:있음  [30254]
 보낸이:선정우  (mirugi  )  2003-03-12 00:37  조회:186

그 작품의 원제는 『SF 서유기 스타징가』입니다.  마징가와는 전혀 관련이
없고,  『은하철도 999』니 『우주해적 캡틴 하록』으로  유명한  마쯔모토
레이지 원작입니다.


원작이라고는 해도,  1977년의 작품  『혹성로보 당가드 A』와  마찬가지로
마쯔모토 본인은 자신의 작품으로 치지 않고 있습니다만.


이 작품은 『우주전함 야마토』 (1974년),  『혹성로보 당가드 A(에이스)』
(1977년),  『우주해적 캡틴 하록』 (1978년)에 이은,  마쯔모토 레이지 원
작의 네 번째 애니메이션입니다.  일본에서는  1978년 4월 2일부터  1979년
6월 24일까지 제 1기 시리즈 64화,  1979년 7월 1일부터 8월 26일까지 『SF
서유기 스타징가 Ⅱ』가 전 9화로 방영되었습니다.

1979년 3월 17일에는 극장판도 하나 만들어졌죠.  짧은 분량의  극장판입니
다만.


제가 예전에 모 게임잡지에 썼던 글에  이 작품의 내용을 설명한 단락이 있
습니다.



======================================================================
은하계 우주 전체의 평화를 유지하고 있는,  은하계의 중앙에 위치한  대왕
성에서 방사되는 갤럭시 에너지가 약화되고 있는 때가 바로 이 작품의 배경
이다.  갤럭시 에너지의 약화로 인해  평화롭던 우주 생명이  뮤턴트화하여
스페이스 몬스터가 되어 버리는 것이었다.  대왕성에는  에너지를 방사하는
궁전이 있는데,  에너지를 방사하기 위해서는 특별한 초능력을 지닌 사람이
매개체가 되지 않으면 안 된다.  현재 그 매개체 역할을 맡고 있는  여왕이
연로하여 에너지가 약화되기 시작한 것이다.  갤럭시 에너지를  부활시키기
위해,  옛 달 왕국 유일한 생존자이자 그 힘을 지니고 있는  오로라 공주가
쟝 쿠고,  사 죠고,  돈 핫카  3명과 함께 퀸 코스모스호를 타고  10만 8천
광년 저편의 대왕성을 향해 여행하는 과정을 그렸다.


2부에서는 오로라 공주와 쿠고 일행의 활약으로 다시금 갤럭시 에너지가 부
활하여 우주에 평화가 되돌아왔지만,  우주 변경 고르고아 성계에는 아직도
악의 요괴들이 남아 문제가 되고 있었다.  갤럭시 에너지도  우주의 끝까지
는 닿지 못한 것이었다.  우주 전체에 진정한 평화를 가져오기 위해,  고르
고아 성계로 또 다시 길을 떠나는 오로라 공주 일행을 그리고 있다.
======================================================================



저 내용에서도 보면 아시겠지만,  주인공 이름은 원래  손오공·저팔계·사
오정이 아닙니다.  일본어 발음을 그대로 딴 것도 아니죠.  예를 들어 손오
공의 일본어 발음은 '손고쿠'입니다만,  『스타징가』의 주인공 이름은 '쟝
쿠고'로 되어 있습니다.  약간 바꾼 것이죠.  마찬가지로  저팔계가 '돈 핫
카',  사오정이 '사 죠고'인 것입니다.


오로라 공주 역시,  일본에서는 전통적으로 영화나 연극에서 삼장법사 역은
아주 당연하게 여성이 맡는 것으로 되어 있는데 그 영향이라고 생각되는 배
역이라 할 수 있겠습니다.


ⓒ2003  [mirugi.com]  http://mirugi.com/