---

『올드 보이』 만화 원작자의 영화 평가.
# by mirugi | 2004-05-24 13:57 | [info - 만화]


현재는 다른 필명으로 작품활동 중인  극화 계열 스토리작가 쯔치야 가론씨
는, 영화 『올드 보이』의 원작만화 『루즈전기　올드 보이[ル－ズ戰記　オ
－ルドボ－イ]』스토리작가입니다.
(작화를 맡은 만화가는 미네기시 노부아키.)


이 사람을 담당하고 있는 모 출판사 담당기자의 말에 따르면, 지난 14일 밤
의 술자리에 쯔치야 가론씨가 와서 칸느영화제 정식 노미네이트된  영화 『
올드 보이』에 대한 이야기가 나왔는데, 일본어 자막은 아직 없는 형태였지
만 비디오를 받아서 봤는데 "아, 꽤 감동했어. 혹시 어쩌면……싶은 기대가
들더군"이라면서 꽤 주목하고 있는 분위기였다고 하더군요.

그러면서 그 담당기자는 영화 『올드 보이』의  일본 공개가 아직 결정되지
않았기 때문에, 칸느의 결과가 어떻든 아무 배급회사나 배급을 맡아서 일본
개봉이 이루어졌으면…… 하더군요.


그리고 그 후 결국 심사위원 특별대상을 수상하자, 현재는 절판 중인  원작
만화 『루즈전기 올드 보이』 (후타바샤)를 다시 복간해달라며, 안 내면 자
기 출판사에서 내겠다고도 하더군요. ;;

만화판보다 더 잘 만들었다는 평가도 많이 받고 있느니만큼, 영화를 제대로
일본어 자막을 붙여서 본다면 일본인들의 평가도 꽤 좋지 않을까 하는 생각
이 듭니다.


◆관련글：영화 『올드 보이』 칸느영화제 심사위원대상 수상.


ⓒ2004  [mirugi.com]  http://mirugi.com/

---