[mirugi.com]

4356 선정우 mirugi 08-10 483 4353,4354번:'오빠에게...'&이케다 리.. 1.9K

#4356 선정우 (mirugi )
4353,4354번:'오빠에게...'&이케다 리요코. 08/10 05:04 60 line

go ani 8번 애니메이션 광장의 4754번에 제가 올린 글 "'오빠에게...'의
화려한 세계"라는 것이 있습니다.
일본의 애니메이션 잡지 Animage의 91년 10월호를 번역한 것입니다.
그 중의 한부분 발췌.

7월 14일에 NHK 위성방송에서 시작된 이케다 리요코[池田理代
子] 원작의 『오빠에게...』가 일부 팬 사이에서, 엄청난 화
제가 되고 있다.

그리고 이 작품의 ⓒ, 즉 copyright (저작권)을 밝힌 기사의 한 부분입
니다.

ⓒNHK·NEP·이케다 리요코·테즈카 프로덕션[手塚プロ]

앞의 3개는 제작을 한 곳을 말합니다. NHK는 NHK 방송국, NEP는 NHK 엔
터프라이즈, 테즈카 프로덕션은 프로덕션이고요. 이들이 '오빠에게...'
애니메이션을 제작한 회사들입니다.
그리고 가운데 '이케다 리요코'라는 건 당연히 원작자 이름을 쓴 것
이겠죠?
'올훼스의 창', '베르사이유의 장미', '에로이카'와 함께, '오빠에
게...'도 이케다 리요코 원작입니다.

그리고 참고로, 일본의 중앙공론사[中央公論社]에서 나온 '베르사
이유의 장미' 필름 코믹스 2권의 뒷부분에 보니까 이런 광고가 있군
요.

'오빠에게...[おにいさまへ...]' 전 8권
원작 이케다 리요코[池田理代子]

오빠에게...눈물이 멈추지 않습니다.

항구를 바라보는 언덕에 있는 靑蘭학원----대기업의 사장이나 대
의원의 자녀가 다니는 동경받는 명문 여자고교에 입학한 미소노오
나나코[御苑生奈奈子]는, 과격한 사랑과 격렬한 증오로 물들여진,
소녀들의 복잡한 인간상을 처음으로 알게 된다...
감독 데자키 오사무[出崎統] 작화 스기노 아키오[杉野昭夫]에 의한
TV 애니메이션의 코믹화.

올컬러/B6판

또한 이건 사소한 것이지만, '베르사이유의 장미'는 1972년 제 21호
'주간 마가렛트'에서 연재를 개시했습니다. 1년은 52주니까 21주째
라면 5월인가요...?
하여튼 1972년 마가렛트 21호에서 시작해서, 73년 52호까지, 약 1년 반
에 걸쳐서 총 82회로 연재되었습니다.

그리고, '올훼스의 창'의 원작자로 국내에 알려진 마리 스테판드바이트
에 관해서는, 저 아래 4202번 한정현님의 글에 포함된 강희정님의 메일
을 참고해주시죠.