---

#23572   선정우   (mirugi  )
쿠로사와 아키라[黑澤明] 감독 사망.           09/06 20:15   29 line

아사히 신문을 번역해봤습니다.


<< 국제적인 영화 감독,  쿠로사와 아키라씨가 서거 >>


일본 영화로서 처음으로 국제영화제에서 그랑프리를 획득했던 『라쇼몽』
을 필두로,  『산다[生きる]』,  『7인의 사무라이』,  『카게무샤』  등
영화사에 남을 명작·화제작을 발표하여 문화훈장을 받고 미국  아카데미
상 특별명예상을 수상하는 등 세계적인 평가를 얻었던 영화감독 쿠로사와
아키라씨가 6일 오후 0시 45분,  토쿄도 요다타니구 나리기  4-16-25-103
자택에서 서거했다.  88세.  장의·고별식의 일자는 미정.  상주는  장남
히사오씨.


토쿄 출생.  1943년에 『스가타 산시로』로 감독 데뷔.   전후,   미후네
토시로,  시무라 타카시 주연의 『주정뱅이 천사』,  『들개』 등을 연이
어 발표했다.  『라쇼몽』 (50년)이 베니스 영화제 그랑프리와 미국 아카
데미상 외국어영화상을 수상하여 일본 영화의 세계적인 평가를 높여 패전
후의 국민들에게 자신을 부여했다.


이후 죽음에 다다른 남자를 바라본 『산다』,  도적에게서 마을을 지키는
『7인의 사무라이』 등을 발표했다.


ⓒ1998  [mirugi.com]  http://mirugi.com/

---