[년도:] 2003년

코믹마켓 65 일반참가.

| by

여태껏 여름에만 코미케를 갔었습니다만, 이번 코미케 65에서 처음으로 겨울 코미케에 참가하려고 합니다. (물론 이번에는 서클참가가 아닌 일반참가.)

지금까지는 연말연시에 일본은 달력의 휴일과는 상관없이 1주일 넘게 대부분의 회사가 휴무에 돌입하고, 심지어는 편의점이나 각종 샵들도 많이 쉰다고 하여 쇼핑에는 지장이 많을 것이기 때문에 안 갔었거든요. 그리고 코미케는 3일 열리는 여름이 아무래도 가장 피크이기도 하고…….
(하지만 이번은 겨울 코미케도 3일입니다만.)

…하여 12월 26일부터 당분간 [미르기닷컴 外傳]의 업데이트가 중단될 예정입니다.

(중간에 일본 모 출판사 편집부에 들를 예정인데, 그때 한글 IME를 설치할 수 있으면 잠깐 글을 쓸까 싶기도 합니다만. ;;)

======================================================================

이번 코미케 65 참가의 첫 번째 목적은, 바로 「코믹마켓 66」의 서클참가 신청서를 받는 것. 내년 초에 『라그나로크 온라인』 패러디 동인지를 내려고 하고 있거든요.

(물론 제가 그리는 건 아니고 전 기획과 출판에 관여. 작가들은 한국의 게임 일러스트레이터나 HiTEL에서 알게된 동인작가들. 내용은 전부 처음부터 일본어로 제작됩니다. 한국어판은 2월 14~15일에 열리는 「코믹 월드 36」에서 판매할 예정입니다. 일본어판도 같이 비치할 예정.)

내년 여름 코미케 66에도 참가를 하게 됩니다만, 첫 서클 참가 자체는 그보다 앞서 2004년 3월 21일 (일요일)에 빅사이트에서 열리는 HARU 코믹 시티에서 데뷔(?)하게 됩니다. 서클명은 [mirugi-com.]입니다.

======================================================================

제 2의 목적은, 29일에 동 1홀의 대회 총본부석에서 열리는 회의에 참석하기 위해서입니다. 최근 일본과 한국이 함께 해외에서 열리는 전시회에 출품을 하자는 기획을 하고 있는데, 한국측 참가자로서 제가 대표로 회의에 참석하기로 했습니다.

ⓒ2003 [mirugi.com] https://mirugi.com/

『일본브레이크공업 사가[社歌]』 CD 오리콘 차트 첫 등장 22위.

| by

◆관련글：『일본브레이크공업 사가』 CD 프로젝트.

【사상 최초로 기업의 사가[社歌]가 차트인!】

「닛칸스포츠」 23일자 기사에 따르면, 해체공사기업인 ‘일본브레이크공업’의 사가가 29일자 오리콘 차트 싱글부문에서 첫 등장 22위에 랭크인했다는 사실이 12월 22일에 알려졌다고 하는군요. 사가가 오리콘 차트에 랭크인된 것은 사상 최초의 쾌거라고 합니다.

이 곡을 만든 것은 동사의 전 현장작업원 출신의 ‘만Z(양산형)’이란 인물인데 (이 사람이 뮤직비디오에서 기타를 치며 노래를 부르던 사람), 아시디시피 이 곡이 브레이크하게 된 것은 2003년 10월 24일 TV아사히의 인기 프로그램 『타모리 구락부』에서 「일본 마이너 캠페인송 대상」에서 그랑프리를 수상하면서부터이죠.

그 후 웹을 중심으로 엄청난 브레이크를 기록, 일본브레이크공업 홈페이지에는 1주일만에 50만건의 억세스가 몰려들었고 문의 전화도 쇄도했다는군요.
결국 지난 17일에 CD가 발매되었는데, 도쿄도내 음반점에는 입하량이 적어서 품절 점포가 속출하고 있다는 소식입니다.

======================================================================

일본브레이크공업 홈페이지에 따르면, 이 곡을 작사·작곡한 만Z(양산형)[萬Z(量産型)]은 전 현장작업원 출신의 30대 남성으로 도쿄도내 3류대를 나온 평범한 인물이라고 써있습니다. 대학 재학시절부터 음악으로 성공하고 싶어했으나 외모의 문제 때문에 단념했다고 합니다. (……)

일본브레이크공업에선 이 곡이 탄생된 경위에 대해 “회사의 방침을 노래로 만드는 것보다 해체업의 이미지를 향상시키고, 또한 전문용어를 사용하여 공사내용을 홍보하며, 사원의 아이들에게도 부모가 하는 일과 회사에 대해 좋은 이미지를 가질 수 있도록 하고 싶었다”고 설명하고 있다는군요. 또한 “CD로도 만들어졌으니, 사가로서의 사명은 달성되었다”고 감격했다는데, 과연….;;

■관련 기사 : http://www.nikkansports.co.jp/ns/entertainment/p-et-tp0-031223-0006.html
＊『일본브레이크공업 사가』 가사 번역
＊(……『일본브레이크공업 사가』과는 거의 전혀 상관없는) 참고 자료
＊잠본이님의 참고 자료

ⓒ2003 [mirugi.com] https://mirugi.com/

시즈마 드라이브 개발 완료 소식.

| by

◆관련글：시즈마 드라이브!!

행복은 희생 없이 얻을 수 없는가, 시대는 불행 없이 넘을 수 없는가.

from 『자이언트 로보 THE ANIMATION ∼지구가 정지하는 날∼』.

======================================================================

그 와중에 갑자기 떠오른 노래.

“원자력 에너지의 힘이 솟는다! 용감히 싸워라∼! 자이언트∼ 로보∼!”

……이게 아냐! ;;

ⓒ2003 [mirugi.com] https://mirugi.com/